| dc.contributor.author | RUSSI VEGA, CRISTIAN ANDRÉS | |
| dc.coverage.spatial | Colombia, Escuela Superior de Guerra “General Rafael Reyes Prieto”, 2025. | |
| dc.date.accessioned | 2026-05-14T01:53:13Z | |
| dc.date.available | 2026-05-14T01:53:13Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.date.submitted | 2025 | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14205/12132 | |
| dc.description.abstract | El objetivo de este artículo es analizar el proceso educativo de los pilotos de ala fija de la Fuerza Aeroespacial Colombiana en relación con el uso de simuladores de vuelo institucionales, destacando su impacto estratégico en el fortalecimiento de competencias para afrontar escenarios de alta complejidad en las operaciones militares aéreas. En este sentido y mediante un enfoque metodológico mixto, se describe la evolución histórica del empleo de esta herramienta en la institución, se examina su situación actual y se proponen recomendaciones derivadas de los principales hallazgos, que permiten identificar la existencia de avances tecnológicos y dispositivos disponibles, con una integración curricular y uso no homogéneo entre los grupos de pilotos organizados según el tipo de aeronave que operan. Ante esta realidad, se plantean lineamientos estratégicos orientados a optimizar los recursos existentes, fortalecer las competencias del talento humano y consolidar un proceso educativo acorde con los requerimientos contemporáneos de la seguridad y defensa nacionales. | es_ES |
| dc.description.abstract | The objective of this article is to analyze the educational process of fixed-wing pilots in the Colombian Aerospace Force in relation to the use of institutional flight simulators, highlighting their strategic impact on strengthening competencies required to face highly complex scenarios in military air operations. In this regard, and adopting a mixed-methods approach, the historical evolution of the use of this tool within the institution is described, its current state is examined, and recommendations are proposed based on the main findings, which allow us to identify the existence of technological advances and available devices, alongside a non-homogeneous curricular integration and use among
pilot groups organized according to the type of aircraft they operate. In light of this situation, strategic guidelines are proposed to optimize existing resources, enhance human talent competencies, and consolidate an educational process aligned with the contemporary requirements of national security and defense. | es_ES |
| dc.description.sponsorship | Escuela Superior de Guerra “General Rafael Reyes Prieto” | es_ES |
| dc.format.extent | 66 páginas | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | es_ES |
| dc.language.iso | spa | es_ES |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | * |
| dc.title | Simuladores de vuelo: transformando el proceso educativo de Pilotos de ala fija en la Fuerza Aeroespacial Colombiana | es_ES |
| dc.title.alternative | Flight Simulators: transforming the educational process of fixed-wing pilots in the Colombian Aerospace Force | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Alpha Aviation Group. (2023). 5 Limitations That Student Pilots Experience When Using a Flight Simulator—AAG Philippines. AAG Corporate Affairs. https://aag.aero/5-limitations-that-student-pilots-experience-when-using-a-flight-simulator/ | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Auer, S., Gerken, J., Reiterer, H., & Jetter, H.-C. (2021). Comparison Between Virtual Reality and Physical Flight Simulators for Cockpit Familiarization. Mensch Und Computer 2021, 378-392. https://www.imis.uni-luebeck.de/sites/default/files/2023-03/Auer.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Bahamondes, O. (2015). Empleo de simuladores en el entrenamiento de las fuerzas. Air University, 27(2), 39-47. https://www.airuniversity.af.edu/Portals/10/ASPJ_Spanish/Journals/Volume-27_Issue-2/2015_2_06_bahamondes_s.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Barradas-Arenas, U., Cocón-Juárez, J., Cruz, D., & Vázquez-Aragón, M. (2023). El Impacto de los Simuladores en el Aprendizaje de los Sistemas Digitales. Revista Docentes 2.0, 16(1), 67-76. https://doi.org/10.37843/rted.v16i1.350 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Blanco, J., Rocha, J., Rocha, E., Rocha, M., & Criollo, L. (2024). La Necesidad de Capacitación Docente para una Implementación Efectiva de la Tecnología Educativa en el Aula. Ciencia Latina Internacional, 8(2). https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v8i2.10676 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Blickensderfer, E., Liu, D., & Hernández, A. (2005). Simulation-Based Training: Applying Lessons Learned In Aviation to Surface Transportation Modes. https://www.academia.edu/attachments/74572122/download_file | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Bolívar, M., Grisales, C., Ganem, N., & Suarez, Y. (2017). Importancia de la Simulación de Vuelo en la Fuerza Aérea Colombiana para la protección del espacio aéreo nacional. https://www.esdegrepositorio.edu.co//handle/20.500.14205/3731 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Carbonell, J. (2005). El profesorado y la innovación educativa. En La innovacion educativa (P. Cañal de León (Coord.), pp. 11-12). Ediciones AKAL. https://www.google.com.co/books/edition/La_innovacion_educativa/x8TZ6tfJ-18C?hl=es-419&gbpv=1&printsec=frontcover | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Congreso de la República de Colombia. (1994). Ley 115 de Febrero 8 de 1994. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Dahlström, N. (2008). Pilot training in our time – use of flight training devices and simulators. Aviation, 12(1), Article 1. https://doi.org/10.3846/1648-7788.2008.12.22-27 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Deparment of Defense. (1973). Greater Use Of Flight Simulators In Military Pilot Training Can Lower Costs and Increase Pilot Proficiency (Report to the Congress No. B-157905). Deparment of Defense. https://www.gao.gov/assets/b-157905.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Díaz, Á. (2003). El Currículo. Tensiones conceptuales y prácticas. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 5(2). https://redie.uabc.mx/redie/article/view/83 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Díaz, Á. (2007). Didáctica y currículum: Convergencias en los programas de estudio (1997.a ed.). Paidós. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Díaz, Á. (2014). Currículum: Entre utopía y realidad (Amorrortu Editores S.A). https://contentv2.tap-commerce.com/file/889890/5129-curriculum-DBarriga.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Douhet, G. (2019). The command of the air (D. Ferrari, Trad.). Air University Press. https://www.airuniversity.af.edu/Portals/10/AUPress/Books/B_0160_DOUHET_THE_COMMAND_OF_THE_AIR.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Fernández, Y. (2018, julio 6). Diferencias entre realidad aumentada, realidad virtual y realidad mixta. Xataka Basics. https://www.xataka.com/basics/diferencias-entre-realidad-aumentada-realidad-virtual-y-realidad-mixta | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Forero, J. (2024). Desarrollo de habilidades técnicas y no técnicas a través del simulador de vuelo Redbird en la formación de pilotos de la Aviación Policial. https://repository.ucc.edu.co/server/api/core/bitstreams/6a77fea7-05ec-49e9-971b-173034a31bd4/content | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Franco, J. (2010, septiembre 24). Fuerza Aérea Colombiana Virtual: Importante herramienta de instrucción. Volavi. https://volavi.co/aviacion/educacion-instruccion/fuerza-aerea-colombiana-virtual-importante-herramienta-de-instruccion | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Franco, J. (2010, septiembre 24). Fuerza Aérea Colombiana Virtual: Importante herramienta de instrucción. Volavi. https://volavi.co/aviacion/educacion-instruccion/fuerza-aerea-colombiana-virtual-importante-herramienta-de-instruccion Fuerza Aérea Colombiana. (2018). Reglamento Aeronáutico Colombiano de la Aviación de Estado (RACAE). https://aaaes.fac.mil.co/sites/aaaes/files/AAAES/documentos/racae_2017.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Fuerza Aérea Colombiana. (2022). Manual de instrucción y entrenamiento de vuelo (MINEV). [Reservado] (5.a ed.). Imprenta de las FF. MM. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Fuerza Aeroespacial Colombiana. (2023a). Manual de Factores Humanos para la Aviación de Estado. Autoridad Aeronáutica de Aviación de Estado. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Fuerza Aeroespacial Colombiana. (2023b). RACAE 141 Centros de educación aeronáutica de la aviación de Estado para la formación de Pilotos. https://aaaes.fac.mil.co/sites/aaaes/files/AAAES/documentos/RACAE/racae_141.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Fuerza Aeroespacial Colombiana. (2024). Simuladores de realidad virtual aumentada llegan para entrenar a los pilotos militares de su Fuerza Aeroespacial Colombiana. Oficina de Comunicación Pública CACOM 1. http://www.fac.mil.co/es/noticias/simuladores-de-realidad-virtual-aumentada-llegan-para-entrenar-los-pilotos-militares-de-su | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Fuerza Aeroespacial Colombiana. (2025). Programa de Transparencia y Ética Pública FAC 2025. Publicaciones FAC. https://www.fac.mil.co/sites/default/files/linktransparencia/Planeacion/Transparenciayetica/2025/programa_de_transparencia_y_etica_publica_fac_2025.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Gray, C. (2014). Airpower for strategic effect. Air University Press. https://apps.dtic.mil/sti/trecms/pdf/AD1122882.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Gredler, M. (1994). Designing and Evaluating Games and Simulations: A Process Approach. Gulf Publishing Company. https://archive.org/details/designingevaluat0000marg/page/22/mode/2up | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Gutiérrez, N. (with Fuerza Aérea Colombiana & Escuela Militar de Aviación Marco Fidel Suárez). (2008). Escuela Militar de Aviación Marco Fidel Suárez 75 años formando líderes (21 ed.). Escuela Militar de Aviación. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Hays, R., Jacobs, J., Prince, C., & Salas, E. (1992). Flight Simulator Training Effectiveness: A Meta-Analysis. Military Psychology, 4(2), 63-74. https://doi.org/10.1207/s15327876mp0402_1 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Hernández, A. (2020). Formación de instructores de simuladores de vuelo basada en escenarios virtuales de entrenamiento. https://docta.ucm.es/entities/publication/13543956-17e3-4db8-891b-d024179790bb | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Hernández, R., & Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta (First edition). McGraw-Hill Education. https://bellasartes.upn.edu.co/wp-content/uploads/2024/11/METODOLOGIA-DE-LA-INVESTIGACION-Sampieri-Mendoza-2018.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | International Civil Aviation Organization. (2013). Manual of evidence-based training. International Civil Aviation Organization. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Jefatura Educación Aeronáutica y Espacial. (2023). Clasificación, Depuración y Priorización para los Dispositivos de Entrenamiento y Simulación de la Fuerza Aeroespacial Colombiana (Comunicación interna No. FAC-S-2023-115494-CI; Informes). Fuerza Aeroespacial Colombiana. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Kolb, A., & Kolb, D. (2017). Experiential Learning Theory as a Guide for Experiential Educators in Higher Education. Experiential Learning & Teaching in Higher Education, 1(1), 7-44. https://nsuworks.nova.edu/elthe/vol1/iss1/7 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Kolb, D. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. https://www.academia.edu/attachments/62159562/download_file | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Lambeth, B. (2000). The Transformation of American Air Power (Art, R., Jervis, R. & Walt, S. (Eds.)). Cornell University Press. | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Lintern, G. (1978). Transfer of Landing Skill After Training with Supplementary Visual Cues. [Ph.D., University of Illinois at Urbana-Champaign ProQuest Dissertations & Theses]. https://www.proquest.com/docview/302880312/citation/9BD8AAC011924946PQ/1 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Lushenko, P., & Hammerschmidt, D. (2015). De regreso al futuro: Cómo administrar el entrenamiento para “Ganar en un mundo complejo”. Military Review, 70(3), 75-85. https://www.armyupress.army.mil/Portals/7/military-review/Archives/Spanish/MilitaryReview_20150630_art011SPA.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Mathavara, K., & Ramachandran, G. (2022). Role of Human Factors in Preventing Aviation Accidents: An Insight. En Aeronautics—New Advances. IntechOpen. https://doi.org/10.5772/intechopen.106899 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Ministerio de Educación Nacional. (2018). Lineamientos curriculares. Portal MEN - Presentación. https://www.mineducacion.gov.co/1780/w3-article-339975.html | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Nowakowski, H., & Grzegorz, K. (2020). Flight Simulators – a Tool for Reducing the Human Factor in Accidents. Zeszyty Naukowe Akademii Sztuki Wojennej, 117, 81-92. https://www.academia.edu/115130246/Flight_Simulators_a_Tool_for_Reducing_the_Human_Factor_in_Accidents | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Rodríguez, C., & Ramírez, B. (2023). Inventario de competencias clave para los pilotos de la Fuerza Aérea Colombiana. Fuerza Aérea Colombiana. https://doi.org/10.18667/99789585245655 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Rolfe, J., & Staples, K. (Eds. ). (1986). Flight Simulation. Cambridge University Press. https://books.google.com.co/books?id=oujaURvOPM4C&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Ross, G., & Gilbey, A. (2023). Extended reality (xR) flight simulators as an adjunct to traditional flight training methods: A scoping review. CEAS Aeronautical Journal, 14(4), 799-815. https://doi.org/10.1007/s13272-023-00688-5 | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil. (2022). Reglamentos Aeronáuticos de Colombia RAC 60 Dispositivos de instrucción para simulación de vuelo. https://www.aerocivil.gov.co/normatividad/RAC/RAC%20%2060%20-%20Dispositivos%20de%20%20Instrucci%C3%B3n%20%20para%20simulaci%C3%B3n%20de%20vuelo.pdf | es_ES |
| dcterms.bibliographicCitation | Villamil, L., Avella, E., & Tenorio, J. (2018). Simuladores de vuelo: Una revisión. Ciencia y Poder Aéreo, 13(2), 138-149. https://doi.org/10.18667/cienciaypoderaereo.606 | es_ES |
| datacite.rights | http://purl.org/coar/access_right/c_16ec | es_ES |
| oaire.resourcetype | http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 | es_ES |
| oaire.version | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | es_ES |
| dc.audience | Público general | es_ES |
| dc.contributor.tutor | Porras, Oscar (Tutor temático) | |
| dc.contributor.tutor | Garay, Claudia (Tutor metodológico) | |
| dc.identifier.instname | Escuela Superior de Guerra "General Rafael Reyes Prieto" | es_ES |
| dc.identifier.reponame | Repositorio ESDEG | es_ES |
| dc.publisher.place | Bogotá | es_ES |
| dc.publisher.program | Maestría en Seguridad y Defensa Nacionales | es_ES |
| dc.relation.citationEdition | 66 páginas | es_ES |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | es_ES |
| dc.rights.cc | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional | * |
| dc.subject.keywords | Aprendizaje experiencial | es_ES |
| dc.subject.keywords | Currículo | es_ES |
| dc.subject.keywords | Proceso educativo | es_ES |
| dc.subject.keywords | Simulador de vuelo | es_ES |
| dc.subject.keywords | Experiential learning | es_ES |
| dc.subject.keywords | Curriculum | es_ES |
| dc.subject.keywords | Educational process | es_ES |
| dc.subject.keywords | Flight simulator | es_ES |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/article | es_ES |
| dc.type.hasversion | info:eu-repo/semantics/restrictedAccess | es_ES |
| dc.type.spa | Artículo | es_ES |